Difference between revisions of "Quivers/ru"

From Stoneshard wiki
Jump to navigation Jump to search
m (fix)
m
Line 1: Line 1:
'''Quivers''' are special [[bags]] that can be equipped in the off-hand slot when [[Bows]] or [[Crossbows]] are equipped in your main hand slot. Quivers can only store [[Ammo]] and their slots are shaped in such a way. Their primary purpose is to save inventory space for ranged combatants. If a quiver contains multiple Ammo types at once, a context menu allows for quick-swapping between different Ammo types.
'''Колчаны''' - это специальные [[bags]] , которые могут быть экипированы в слот вашей второй руки, когда [[Bows]] или [[Crossbows]] экипированы в слоте вашей основной руки. Колчаны могут хранить в себе только [[Ammo]] и их слоты имеют такую же форму. Их основная цель - это сохранить как можно больше свободного места в инвентаре для бойцов дальнего боя. Если колчан хранит в себе различный типы боеприпасов одновременно, контекстное меню позволяет быструю смену типов боеприпасов между собой.




Line 5: Line 5:




* Each quiver slot can store one stack of Ammo, regardless of how many arrows are currently in the stack.
* Каждый слот колчана может хранить один стек боеприпасов, не смотря на то, сколько стрел или болтов уже находятся в стеке.
* When picking up Ammo from the ground, it will automatically go into an empty slot in your Quiver OR into a stack of the same Ammo type that isn't full.
* Когда вы подбираете боеприпасы, они будут автоматически перемещены в пустой слот в вашем колчане ИЛИ в стек такого же типа боеприпасов, который ещё не заполнен.
* When your equipped Quiver is full, picked up Ammo from the ground will start stacking in your inventory, even if you have another Quiver in your inventory that isn't full.
* Когда ваш колчан заполнен, поднятые боеприпасы начнут заполнять свободные слоты в вашем инвентаре, даже, если у вас есть ещё один колчан в вашем инвентаре, который не заполнен.
* Opening the Quiver inventory takes a turn. Moving Ammo from/to Quiver inventory doesn't take a turn.
* Открытие вашего колчана затрачивает ход. Перемещение боеприпасов из/в инвентаря/инвентарь колчана не тратит ход.
* Quick-swapping Ammo types doesn't take a turn.
* Быстрая смена боеприпасов в колчане не тратит ход.
* The leftmost Ammo stack is always used first when firing or reloading.
* Крайний левый стек боеприпасов всегда используется в первую очередь когда вы стреляете или перезаряжаетесь.
* All arrow quivers occupy 2{{x}}3 inventory slots while all bolt quivers occupy 2{{x}}2 inventory slots.
* Все колчаны для стрел занимают 2{{x}}3 слотов инвентаря, когда все колчаны для болтов занимают 2{{x}}2 слотов инвентаря.




{| border="1px solid" style="text-align: center;margin: auto;"
{| border="1px solid" style="text-align: center;margin: auto;"
! Quiver Size
! Размер колчана
! Arrows
! Стрелы
! data-sort-type="number" | Price[[File:Gold.png|28x28px]]
! data-sort-type="number" | Цена[[File:Gold.png|28x28px]]
|-
|-
| 2 stacks
| 2 стека
| '''[[Leather Quiver]]'''<br><br>[[File:Leather Quiver.png|center|alt=Leather Quiver|link=Leather Quiver|class=image2x]]<br>
| '''[[Leather Quiver]]'''<br><br>[[File:Leather Quiver.png|center|alt=Leather Quiver|link=Leather Quiver|class=image2x]]<br>
| 150
| 150
|-
|-
| 3 stacks
| 3 стека
| '''[[Soldier's Quiver]]'''<br><br>[[File:Soldier's Quiver.png|center|alt=Soldier's Quiver|link=Soldier's Quiver|class=image2x]]<br>
| '''[[Soldier's Quiver]]'''<br><br>[[File:Soldier's Quiver.png|center|alt=Soldier's Quiver|link=Soldier's Quiver|class=image2x]]<br>
| 400
| 400
|-
|-
| 3 stacks
| 3 стека
| '''[[Ornate Quiver]]'''<br><br>[[File:Ornate Quiver.png|center|alt=Ornate Quiver|link=Ornate Quiver|class=image2x]]<br>
| '''[[Ornate Quiver]]'''<br><br>[[File:Ornate Quiver.png|center|alt=Ornate Quiver|link=Ornate Quiver|class=image2x]]<br>
| 750
| 750
|-
|-
| 4 stacks
| 4 стека
| '''[[Eastern Quiver]]'''<br><br>[[File:Eastern Quiver.png|center|alt=Eastern Quiver|link=Eastern Quiver|class=image2x]]<br>
| '''[[Eastern Quiver]]'''<br><br>[[File:Eastern Quiver.png|center|alt=Eastern Quiver|link=Eastern Quiver|class=image2x]]<br>
| 1500
| 1500
|-
|-
! Quiver Size
! Размер колчана
! Bolts
! Болты
! data-sort-type="number" | Price[[File:Gold.png|28x28px]]
! data-sort-type="number" | Цена[[File:Gold.png|28x28px]]
|-
|-
| 2 stacks
| 2 стека
|'''[[Crude Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Crude Bolt Quiver.png|center|alt=Crude Bolt Quiver|link=Crude Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
|'''[[Crude Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Crude Bolt Quiver.png|center|alt=Crude Bolt Quiver|link=Crude Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
| 150
| 150
|-
|-
| 3 stacks
| 3 стека
|'''[[Leather Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Leather Bolt Quiver.png|center|alt=Leather Bolt Quiver|link=Leather Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
|'''[[Leather Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Leather Bolt Quiver.png|center|alt=Leather Bolt Quiver|link=Leather Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
| 400
| 400
|-
|-
| 3 stacks
| 3 стека
|'''[[Soldier's Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Soldier's Bolt Quiver.png|center|alt=Soldier's Bolt Quiver|link=Soldier's Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
|'''[[Soldier's Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Soldier's Bolt Quiver.png|center|alt=Soldier's Bolt Quiver|link=Soldier's Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
| 1250
| 1250
|-
|-
| 4 stacks
| 4 стека
|'''[[Reinforced Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Reinforced Bolt Quiver.png|center|alt=Reinforced Bolt Quiver|link=Reinforced Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
|'''[[Reinforced Bolt Quiver]]'''<br><br>[[File:Reinforced Bolt Quiver.png|center|alt=Reinforced Bolt Quiver|link=Reinforced Bolt Quiver|class=image2x]]<br>
| 750
| 750

Revision as of 15:15, 16 February 2022

Колчаны - это специальные bags , которые могут быть экипированы в слот вашей второй руки, когда Bows или Crossbows экипированы в слоте вашей основной руки. Колчаны могут хранить в себе только Ammo и их слоты имеют такую же форму. Их основная цель - это сохранить как можно больше свободного места в инвентаре для бойцов дальнего боя. Если колчан хранит в себе различный типы боеприпасов одновременно, контекстное меню позволяет быструю смену типов боеприпасов между собой.


picture of quiver filled with multiple ammo types, then another picture or gif showing them swapping places


  • Каждый слот колчана может хранить один стек боеприпасов, не смотря на то, сколько стрел или болтов уже находятся в стеке.
  • Когда вы подбираете боеприпасы, они будут автоматически перемещены в пустой слот в вашем колчане ИЛИ в стек такого же типа боеприпасов, который ещё не заполнен.
  • Когда ваш колчан заполнен, поднятые боеприпасы начнут заполнять свободные слоты в вашем инвентаре, даже, если у вас есть ещё один колчан в вашем инвентаре, который не заполнен.
  • Открытие вашего колчана затрачивает ход. Перемещение боеприпасов из/в инвентаря/инвентарь колчана не тратит ход.
  • Быстрая смена боеприпасов в колчане не тратит ход.
  • Крайний левый стек боеприпасов всегда используется в первую очередь когда вы стреляете или перезаряжаетесь.
  • Все колчаны для стрел занимают 2×3 слотов инвентаря, когда все колчаны для болтов занимают 2×2 слотов инвентаря.


Размер колчана Стрелы ЦенаGold.png
2 стека Leather Quiver

Leather Quiver

150
3 стека Soldier's Quiver

Soldier's Quiver

400
3 стека Ornate Quiver

Ornate Quiver

750
4 стека Eastern Quiver

Eastern Quiver

1500
Размер колчана Болты ЦенаGold.png
2 стека Crude Bolt Quiver

Crude Bolt Quiver

150
3 стека Leather Bolt Quiver

Leather Bolt Quiver

400
3 стека Soldier's Bolt Quiver

Soldier's Bolt Quiver

1250
4 стека Reinforced Bolt Quiver

Reinforced Bolt Quiver

750