Difference between revisions of "Template:RU ItemDescriptions"
Jump to navigation
Jump to search
old>Pumasky2 m (added all weapons names) |
old>RedOrder228 |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
<!-- Axes --> | <!-- Axes --> | ||
|Peasant Hatchet = | |Peasant Hatchet = Таким топором только дрова и колоть. | ||
|Hunter Hatchet = | |Hunter Hatchet = Полезная вещь - им можно и путь расчистить, и хворост нарубить, и освежевать добычу. | ||
|Dwarven Axe = | |Dwarven Axe = Единственное, в чём дварфы разбираются лучше грабежа и выпивки - так это в топорах. | ||
|Naval Hatchet = | |Naval Hatchet = Бриннский торговый флот невелик, но неплохо оснащён. Эти топоры - обязательное снаряжение каждого моряка на случай нападения пиратов. | ||
|Felling Axe = | |Felling Axe = Этот топор отлично справляется с рубкой деревьев, несколько хуже - с рубкой голов. | ||
|Bearded Axe = | |Bearded Axe = Небольшая дальность удара сполна покрывается удобством и неплохой пробивной силой. | ||
|Norse Axe = | |Norse Axe = Традиционное оружие северных кланов - топорами такой формы дварфы пользуются уже по меньшей мере несколько сотен лет. | ||
|Barbaric Axe = | |Barbaric Axe = Такие незатейливые топоры в ходу среди народов Леса. В лапах орков они, впрочем, становятся грозным оружием. | ||
|Battle Axe = | |Battle Axe = Этот топор отлично сбалансирован: он достаточно лёгкий, чтобы им было удобно сражаться, и достаточно тяжёлый, чтобы пробивать броню и щиты. | ||
|Footman Axe = | |Footman Axe = Этот небольшой, удобный топорик принято выхватывать из-за пояса в тех случаях, когда одним мечом не обойтись. | ||
|Orcish Axe = | |Orcish Axe = Эту здоровенную секиру даже поднять не так-то просто - а орки умудряются брать по одной такой в каждую руку. | ||
|Eastern Sagaris = | |Eastern Sagaris = Обычное оружие кочевников Охирских пустошей - каждому мужчине племени его вручают на совершеннолетие. | ||
|Boarding Axe = | |Boarding Axe = Любимое оружие корсаров Бронзового архипелага, просто незаменимое в абордажных схватках. | ||
|Skadian Chekan = | |Skadian Chekan = В Альдоре такие топоры не в ходу, а вот в Скадии они обычное дело. Молоточек на обухе может выручить, если лезвие защербилось. | ||
|Knightly Axe = | |Knightly Axe = Такими топорами довольно удобно сражаться верхом - альдорские рыцари частенько выезжают на бой именно с ними. | ||
|Exquisite Tabar = | |Exquisite Tabar = Табары считаются символом воинов-маафов, высшего сословия Ахьятской империи. Даже знать не имеет права вооружаться табарами без особого разрешения. | ||
|Mercenarys Axe = | |Mercenarys Axe = Про бывшего владельца этого топора ходят целые легенды. Говорят, будто он приходил в города и деревни только за одним - чтобы забрать награду. | ||
|Brynn Hatchet = | |Brynn Hatchet = Ранговое оружие капитанов бриннского гарнизона. Видели бы вы, с каким важным видом они расхаживают с ними на поясе. | ||
|Rider Axe = | |Rider Axe = Впервые выкованный каким-то альдвиннским кузнецом, этот топор быстро нашёл множество поклонников среди знати. | ||
|Broadaxe = | |Broadaxe = От умелого воина с подобным топором стоит держаться подальше, с такой легкостью он отсекает конечности и головы. | ||
|Heavy War Axe = | |Heavy War Axe = За прошедшие десятилетия альдорцы совершили значительный скачок в деле изготовления тяжёлых лат. Подобные топоры - попытка что-то этому противопоставить. | ||
|Aldwynn Axe = | |Aldwynn Axe = Есть два вида альдвиннских кузнецов: одни делают самые тяжёлые и прочные доспехи в Альдоре, другие - оружие, способное их прорубить. | ||
|Gilded Axe = | |Gilded Axe = Удачная попытка богато украсить топор, не затронув при этом его боевых качеств. | ||
|Heavy Broadaxe = | |Heavy Broadaxe = Сражаться настолько тяжёлым топором очень непросто - но те удары, которые попадут в цель, наверняка окажутся смертельными. | ||
|Feudal Axe = | |Feudal Axe = Долгое время топоры считались оружием крестьянства. Моду на богато украшенные топоры как символ власти ввёл не кто иной, как покойный король Этберт. | ||
|Reinforced Axe = | |Reinforced Axe = Ни один доспех не устоит под ударами его чудовищно тяжёлого лезвия. | ||
Revision as of 06:04, 8 October 2020
This template has no documentation. If you know how to use this template, please add some.
