Difference between revisions of "Template:RU ItemDescriptions"

From Stoneshard wiki
Jump to navigation Jump to search
m (fixed 2h maces)
(update spears)
Line 221: Line 221:
|Peasant Spear = Неказистое самодельное копьё, с которым обычно ходят на вепрей.
|Peasant Spear = Неказистое самодельное копьё, с которым обычно ходят на вепрей.
|Militia Spear = Научиться прилично орудовать копьём не так уж и сложно, поэтому крестьянские ополчения почти поголовно вооружены именно ими.
|Militia Spear = Научиться прилично орудовать копьём не так уж и сложно, поэтому крестьянские ополчения почти поголовно вооружены именно ими.
|Godentag = Это простое крестьянское оружие отлично пробивает даже крепкие латы - к большому неудовольствию рыцарского сословия.
|Goedendag = Это простое крестьянское оружие отлично пробивает даже крепкие латы - к большому неудовольствию рыцарского сословия.
|Peasant Pitchfork = Отлично нанизывает сено и весьма неплохо - зазевавшихся соперников.
|Peasant Pitchfork = Отлично нанизывает сено и весьма неплохо - зазевавшихся соперников.
|Mancatcher = Подобные ухваты незаменимы при ловле беглецов или диких зверей. Их часто можно увидеть у охотников за головами.
|Mancatcher = Подобные ухваты незаменимы при ловле беглецов или диких зверей. Их часто можно увидеть у охотников за головами.
Line 233: Line 233:
|Norse Spear = Дварфы Фьялла редко берут копья в бой - они считаются охотничьим оружием, недостойным настоящей битвы.
|Norse Spear = Дварфы Фьялла редко берут копья в бой - они считаются охотничьим оружием, недостойным настоящей битвы.
|Spetum = В отличие от обычных вил, острия спетума направлены в разные стороны, чтобы удобней перехватывать вражеские удары.
|Spetum = В отличие от обычных вил, острия спетума направлены в разные стороны, чтобы удобней перехватывать вражеские удары.
|Bill = Церковники с феодалами то и дело порываются запретить это оружие - уж больно хорошо оно справляется с тяжёлой конницей даже в руках зелёного новобранца.
|Billhook = Церковники с феодалами то и дело порываются запретить это оружие - уж больно хорошо оно справляется с тяжёлой конницей даже в руках зелёного новобранца.
|Guisarme = Говорят, альдорские кузнецы подсмотрели это причудливое оружие у выходцев с Бронзовых островов.
|Guisarme = Говорят, альдорские кузнецы подсмотрели это причудливое оружие у выходцев с Бронзовых островов.
|Halberd = Алебарда полюбилась альдорской пехоте за свою разносторонность: возможность наносить и рубящие, и колющие удары многого стоит.
|Halberd = Алебарда полюбилась альдорской пехоте за свою разносторонность: возможность наносить и рубящие, и колющие удары многого стоит.
|Magistrate Halberd = Алебарда изначально была оружием наёмников, поэтому ничего удивительного, что они прижились в армии Великого Магистрата, наполовину состоящей из вольных рот.
|Magistrate Halberd = Алебарда изначально была оружием наёмников, поэтому ничего удивительного, что они прижились в армии Великого Магистрата, наполовину состоящей из вольных рот.
|Ahlspiess = Дальний родственник годентага, выкованный умелым кузнецом.
|Awl Pike = Дальний родственник годентага, выкованный умелым кузнецом.
|Fauchard Fork = Просто поразительно, насколько изобретательными становятся люди, когда речь заходит об убийстве себе подобных.
|Fauchard Fork = Просто поразительно, насколько изобретательными становятся люди, когда речь заходит об убийстве себе подобных.
|Scorpion Halberd = Лезвие этой алебарды отдалённо напоминает хвост скорпиона, и жалит ничуть не менее болезненно, за что и получило такое название.
|Scorpion Halberd = Лезвие этой алебарды отдалённо напоминает хвост скорпиона, и жалит ничуть не менее болезненно, за что и получило такое название.
|Protasan = Пижонскими выступами на краях этого копья можно запросто заблокировать удар не самого расторопного мечника.
|Partizan = Пижонскими выступами на краях этого копья можно запросто заблокировать удар не самого расторопного мечника.
|Sponton = Очередной пример оружейного искусства Бронзовых островов, где внешний вид оружия ценится ничуть не меньше его боевых качеств.
|Spontoon = Очередной пример оружейного искусства Бронзовых островов, где внешний вид оружия ценится ничуть не меньше его боевых качеств.
|Sabre Halberd = Алебардщики делятся на два вида: любящие колоть и предпочитающие рубить. Эта алебарда подойдёт тем, кто ещё не до конца определился.
|Sabre Halberd = Алебардщики делятся на два вида: любящие колоть и предпочитающие рубить. Эта алебарда подойдёт тем, кто ещё не до конца определился.



Revision as of 23:48, 14 February 2022

This template has no documentation. If you know how to use this template, please add some.