Difference between revisions of "Template:ZH ItemNames"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 24: | Line 24: | ||
|Nomad Saber = 游牧马刀 | |Nomad Saber = 游牧马刀 | ||
|Elven Saber = 精灵马刀 | |Elven Saber = 精灵马刀 | ||
|Orcish Scimitar = | |Orcish Scimitar = 奥克弯刀 | ||
|Orcish Cleaver = 奥克大刀 | |Orcish Cleaver = 奥克大刀 | ||
|Orcish Battlesickle = 奥克战镰 | |Orcish Battlesickle = 奥克战镰 | ||
|Jibean Scimitar = | |Jibean Scimitar = 吉贝弯刀 | ||
|Knightly Blade = 骑士配剑 | |Knightly Blade = 骑士配剑 | ||
|Templar Sword = 圣殿骑士刀 | |Templar Sword = 圣殿骑士刀 | ||
|Guardsman Broadsword = 护卫阔剑 | |Guardsman Broadsword = 护卫阔剑 | ||
|Ancient Scimitar = | |Ancient Scimitar = 古代弯刀 | ||
|Arna's Sword = 阿娜的剑 | |Arna's Sword = 阿娜的剑 | ||
|Fancy Sword = 华剑 | |Fancy Sword = 华剑 | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
|Skadian Chekan = 斯卡迪亚契坎 | |Skadian Chekan = 斯卡迪亚契坎 | ||
|Knightly Axe = 骑士斧 | |Knightly Axe = 骑士斧 | ||
|Elven Tabar = | |Elven Tabar = 塔巴斧 | ||
|Exquisite Tabar = | |Exquisite Tabar = 精致塔巴斧 | ||
|Mercenary Axe = 佣兵斧 | |Mercenary Axe = 佣兵斧 | ||
|Brynn Hatchet = 布林手斧 | |Brynn Hatchet = 布林手斧 | ||
| Line 88: | Line 88: | ||
|Heavy Flail = 铁头连枷 | |Heavy Flail = 铁头连枷 | ||
|Voivode Bludgeon = 沃伊沃德锤棍 | |Voivode Bludgeon = 沃伊沃德锤棍 | ||
|Shishpar = | |Shishpar = 悉什帕页锤 | ||
|Flanged Mace = 凸缘钉头锤 | |Flanged Mace = 凸缘钉头锤 | ||
|Nistrian Mace = 尼斯特拉钉头锤 | |Nistrian Mace = 尼斯特拉钉头锤 | ||
| Line 94: | Line 94: | ||
|Morgenstern = 晨星 | |Morgenstern = 晨星 | ||
|Elven Flail = 精灵连枷 | |Elven Flail = 精灵连枷 | ||
|Chekan = | |Chekan = 契坎锤 | ||
|Bozdogan = | |Bozdogan = 锤矛 | ||
|Footman Flail = 步兵连枷 | |Footman Flail = 步兵连枷 | ||
|Three-Headed Flail = 三头连枷 | |Three-Headed Flail = 三头连枷 | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
|Travelling Dagger = 旅人匕首 | |Travelling Dagger = 旅人匕首 | ||
|Brigand Dagger = 土匪匕首 | |Brigand Dagger = 土匪匕首 | ||
|Dirk = | |Dirk = 短刀 | ||
|Rondel = 圆头匕首 | |Rondel = 圆头匕首 | ||
|Baselard = 巴塞拉德 | |Baselard = 巴塞拉德 | ||
| Line 119: | Line 119: | ||
|Parrying Dagger = 格挡匕首 | |Parrying Dagger = 格挡匕首 | ||
|Misericorde = 慈悲 | |Misericorde = 慈悲 | ||
|Elven Stiletto = | |Elven Stiletto = 精灵匕首 | ||
|Ornate Dagger = 雕饰匕首 | |Ornate Dagger = 雕饰匕首 | ||
| Line 224: | Line 224: | ||
|Peasant Spear = 农家矛 | |Peasant Spear = 农家矛 | ||
|Militia Spear = 民兵矛 | |Militia Spear = 民兵矛 | ||
|Goedendag = | |Goedendag = 胡登达赫矛 | ||
|Peasant Pitchfork = 农家草叉 | |Peasant Pitchfork = 农家草叉 | ||
|Mancatcher = 捕人爪 | |Mancatcher = 捕人爪 | ||
| Line 232: | Line 232: | ||
|War Spear = 战矛 | |War Spear = 战矛 | ||
|Watchman Halberd = 守卫戟 | |Watchman Halberd = 守卫戟 | ||
|Brandistock = | |Brandistock = 三尖戟 | ||
|Lance = 骑枪 | |Lance = 骑枪 | ||
|Norse Spear = 诺斯矛 | |Norse Spear = 诺斯矛 | ||
|Spetum = | |Spetum = 三刃枪 | ||
|Billhook = 长柄钩刀 | |Billhook = 长柄钩刀 | ||
|Guisarme = 割草铁 | |Guisarme = 割草铁 | ||
| Line 244: | Line 244: | ||
|Scorpion Halberd = 蝎螯钩镰 | |Scorpion Halberd = 蝎螯钩镰 | ||
|Partizan = 阔头枪 | |Partizan = 阔头枪 | ||
|Spontoon = | |Spontoon = 半长枪 | ||
|Sabre Halberd = 军刀戟 | |Sabre Halberd = 军刀戟 | ||
|Spear of the Faceless = 无面矛 | |Spear of the Faceless = 无面矛 | ||
| Line 264: | Line 264: | ||
|Footman Poleaxe = 步兵枪斧 | |Footman Poleaxe = 步兵枪斧 | ||
|Heavy Eederax = 伊德斯重斧 | |Heavy Eederax = 伊德斯重斧 | ||
|Skadian Bardiche = | |Skadian Bardiche = 斯卡迪亚月牙斧 | ||
|Orient Longaxe = 东方长斧 | |Orient Longaxe = 东方长斧 | ||
|Nistrian Bardiche = | |Nistrian Bardiche = 尼斯特拉月牙斧 | ||
|Jagged Voulge = 倒钩弗日 | |Jagged Voulge = 倒钩弗日 | ||
|Double Headed Longaxe = 双面长斧 | |Double Headed Longaxe = 双面长斧 | ||
|Glaive = | |Glaive = 长柄刀 | ||
|Forholt Staff = 佛尔霍特杖 | |Forholt Staff = 佛尔霍特杖 | ||
|Aldorian Poleaxe = 奥尔多枪斧 | |Aldorian Poleaxe = 奥尔多枪斧 | ||
| Line 339: | Line 339: | ||
|Rondache = 轻圆盾 | |Rondache = 轻圆盾 | ||
|Maaf Shield = 玛弗盾 | |Maaf Shield = 玛弗盾 | ||
|Heavy Kalkan = | |Heavy Kalkan = 穹顶圆盾 | ||
|Relict Shield = 古盾 | |Relict Shield = 古盾 | ||
|Thousand-Faced Shield = 千面盾 | |Thousand-Faced Shield = 千面盾 | ||
| Line 356: | Line 356: | ||
|Skadian Shield = 斯卡迪亚盾 | |Skadian Shield = 斯卡迪亚盾 | ||
|Huscarl Shield = 近卫盾 | |Huscarl Shield = 近卫盾 | ||
|Nomad Adarga = | |Nomad Adarga = 游牧阿达加盾 | ||
|Joust Shield = 长枪比武盾 | |Joust Shield = 长枪比武盾 | ||
|Rider Shield = 马盾 | |Rider Shield = 马盾 | ||
| Line 365: | Line 365: | ||
|Heavy Shield = 重盾 | |Heavy Shield = 重盾 | ||
|Reinforced Shield = 包铁筝形盾 | |Reinforced Shield = 包铁筝形盾 | ||
|Brynn Pavise = | |Brynn Pavise = 布林帕维斯盾 | ||
|Defensive Shield = 弩手护盾 | |Defensive Shield = 弩手护盾 | ||
|Orient Tower Shield = 东方巨盾 | |Orient Tower Shield = 东方巨盾 | ||
| Line 408: | Line 408: | ||
|Cervelliere = 内盔 | |Cervelliere = 内盔 | ||
|Mail Cervelliere = 链甲内盔 | |Mail Cervelliere = 链甲内盔 | ||
|Footman Barbute = | |Footman Barbute = 步兵巴布特盔 | ||
|Heavy Barbute = | |Heavy Barbute = 重型巴布特盔 | ||
|Visored Cervelliere = 面甲内盔 | |Visored Cervelliere = 面甲内盔 | ||
|Visored Barbute = | |Visored Barbute = 面甲巴布特盔 | ||
|Cervelliere with Ear Guards = 护耳内盔 | |Cervelliere with Ear Guards = 护耳内盔 | ||
|Ornate Barbute = | |Ornate Barbute = 华美巴布特盔 | ||
|Cryomancer Cowl = 冰术兜帽 | |Cryomancer Cowl = 冰术兜帽 | ||
|Electromancer Cowl = 电术兜帽 | |Electromancer Cowl = 电术兜帽 | ||
| Line 453: | Line 453: | ||
|Lamellar Quilted Coat = 嵌皮片绗麻上衣 | |Lamellar Quilted Coat = 嵌皮片绗麻上衣 | ||
|Mail Shirt = 链甲 | |Mail Shirt = 链甲 | ||
|Sergeant Brigantine = | |Sergeant Brigantine = 军官板甲衣 | ||
|Plate Cuirass = 胸甲 | |Plate Cuirass = 胸甲 | ||
|Knightly Brigandine = | |Knightly Brigandine = 骑士板甲衣 | ||
|Aldwynn Cuirass = 阿尔德文胸甲 | |Aldwynn Cuirass = 阿尔德文胸甲 | ||
|Apprentice Robe = 学徒长袍 | |Apprentice Robe = 学徒长袍 | ||
| Line 473: | Line 473: | ||
|Velmir's Embroidered Caftan = 韦尔米尔的刺绣卡夫坦 | |Velmir's Embroidered Caftan = 韦尔米尔的刺绣卡夫坦 | ||
|Fjall Armor = 弗约护甲 | |Fjall Armor = 弗约护甲 | ||
|Skadian Yushman = | |Skadian Yushman = 斯卡迪亚板链甲 | ||
|Light Brigandine = | |Light Brigandine = 轻型板甲衣 | ||
|Elven Brigandine = | |Elven Brigandine = 精灵板甲衣 | ||
|Cryomancer Mantle = 冰术法袍 | |Cryomancer Mantle = 冰术法袍 | ||
|Electromancer Mantle = 电术法袍 | |Electromancer Mantle = 电术法袍 | ||
Revision as of 19:00, 15 May 2023
| Wooden Sword = 木剑