Difference between revisions of "Template:RU ItemNames"
Jump to navigation
Jump to search
(Undo revision 49628 by IvenDelacroix (talk)) Tag: Undo |
(add chestpieces translation) |
||
| Line 319: | Line 319: | ||
|Broadhead Bolts = Широкоголовые болты | |Broadhead Bolts = Широкоголовые болты | ||
|Bodkin Bolts = Шиловидные болты | |Bodkin Bolts = Шиловидные болты | ||
<!-- Chestpieces --> | |||
|Tattered Rags = Рваные лохмотья | |||
|Old Shirt = Старая рубаха | |||
|Linen Shirt = Льняная рубаха | |||
|Townsman Shirt = Городская рубаха | |||
|Elven Garment = Эльфийские одеяния | |||
|Doublet = Дублет | |||
|Fur Vest = Меховой жилет | |||
|Leather Vest = Кожаный жилет | |||
|Padded Leather Vest = Уплотнённый кожаный жилет | |||
|Padded Doublet = Уплотнённый дублет | |||
|Gambeson = Гамбезон | |||
|Quilted Coat = Стёганка | |||
|Long Gambeson = Длинный гамбезон | |||
|Mirror Quilted Coat = Зерцальная стёганка | |||
|Royal Ranger Gambeson = Гамбезон королевского стрелка | |||
|Lamellar Quilted Coat = Ламеллярная стёганка | |||
|Mail = Кольчуга | |||
|Sergeant Brigantine = Сержантская бригантина | |||
|Plate Cuirass = Латная кираса | |||
|Knightly Brigandine = Рыцарская бригантина | |||
|Aldwynn Cuirass = Альдвиннская кираса | |||
|Apprentice Robe = Ученическая роба | |||
|Arcanist Mantle = Мантия арканиста | |||
|Pyromancer Mantle = Мантия пироманта | |||
|Geomancer Mantle = Мантия геоманта | |||
|Wanderer's Mantle = Мантия странника | |||
|Novice Mage Mantle = Мантия начинающего мага | |||
|Exquisite Mantle = Изысканная мантия | |||
|Der Vyrne Heirloom Cuirass = Фамильная кираса дер Вирнов | |||
|Ceremonial Cuirass = Парадная кираса | |||
|Jonna's Mantle = Мантия Йонны | |||
|Vagabond Knight's Armor = Доспех рыцаря-вагабонда | |||
|Dirwin's Vest = Жилет Дирвина | |||
|Magistrate Gambeson = Гамбезон Магистрата | |||
|Magistrate Mail = Кольчуга Магистрата | |||
|Velmir's Embroidered Caftan = Расшитый кафтан Вельмира | |||
|Fjall Armor = Фьялльская броня | |||
|Skadian Yushman = Скадийский юшман | |||
|Light Brigandine = Лёгкая бригантина | |||
|Elven Brigandine = Эльфийская бригантина | |||
|Cryomancer Mantle = Мантия криоманта | |||
|Electromancer Mantle = Мантия электроманта | |||
|Chronomancer Mantle = Мантия хрономанта | |||
|Townsman Garment = Одеяние горожанина | |||
|Duelist Doublet = Дублет дуэлянта | |||
|Pourpoint = Пурпуэн | |||
|Hauberk = Хауберк | |||
|Jousting Armor = Турнирная броня | |||
|Hermit Garment = Одеяние отшельника | |||
|Brigand Mantle = Разбойничья мантия | |||
|Skaar Garment = Скаарское одеяние | |||
|Heimdar Garment = Хеймдарское одеяние | |||
|#default = Нет перевода}}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Category:RU Language templates]]</noinclude> | |#default = Нет перевода}}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Category:RU Language templates]]</noinclude> | ||
Revision as of 21:34, 22 February 2022
This template has no documentation. If you know how to use this template, please add some.
