Difference between revisions of "Template:ZH ItemNames"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 430: | Line 430: | ||
<!-- Chestpieces --> | <!-- Chestpieces --> | ||
|Tattered Rags = 破布 | |Tattered Rags = 破布 | ||
|Old Shirt = 旧衬衫 | |Old Shirt = 旧衬衫 | ||
|Linen Shirt = 麻布衬衫 | |Linen Shirt = 麻布衬衫 | ||
|Townsman Shirt = 城里人的衬衫 | |Townsman Shirt = 城里人的衬衫 | ||
|Elven Garment = 精灵上衣 | |Elven Garment = 精灵上衣 | ||
|Doublet = 马甲 | |Doublet = 马甲 | ||
|Fur Vest = 兽毛大衣 | |Fur Vest = 兽毛大衣 | ||
|Leather Vest = 真皮马甲 | |Leather Vest = 真皮马甲 | ||
|Padded Leather Vest = 夹棉真皮马甲 | |Padded Leather Vest = 夹棉真皮马甲 | ||
|Padded Doublet = 夹棉马甲 | |Padded Doublet = 夹棉马甲 | ||
|Gambeson = 夹棉软铠 | |Gambeson = 夹棉软铠 | ||
|Quilted Coat = 绗麻上衣 | |Quilted Coat = 绗麻上衣 | ||
|Long Gambeson = 夹棉长软铠 | |Long Gambeson = 夹棉长软铠 | ||
|Mirror Quilted Coat = 护心镜绗麻上衣 | |Mirror Quilted Coat = 护心镜绗麻上衣 | ||
|Royal Ranger Gambeson = 皇苑守卫夹棉软铠 | |Royal Ranger Gambeson = 皇苑守卫夹棉软铠 | ||
|Lamellar Quilted Coat = 嵌皮片绗麻上衣 | |Lamellar Quilted Coat = 嵌皮片绗麻上衣 | ||
|Mail = 链甲 | |Mail Shirt = 链甲 | ||
|Sergeant Brigantine = 军官板甲衣 | |Sergeant Brigantine = 军官板甲衣 | ||
|Plate Cuirass = 胸甲 | |Plate Cuirass = 胸甲 | ||
|Knightly | |Knightly Brigandine = 骑士板甲衣 | ||
|Aldwynn Cuirass = 阿尔德文胸甲 | |Aldwynn Cuirass = 阿尔德文胸甲 | ||
|Apprentice Robe = 学徒长袍 | |Apprentice Robe = 学徒长袍 | ||
|Arcanist Mantle = 秘术法袍 | |Arcanist Mantle = 秘术法袍 | ||
|Pyromancer Mantle = 炎术法袍 | |Pyromancer Mantle = 炎术法袍 | ||
|Geomancer Mantle = 地术法袍 | |Geomancer Mantle = 地术法袍 | ||
|Wanderer's Mantle = 游荡法袍 | |Wanderer's Mantle = 游荡法袍 | ||
|Novice Mage Mantle = 初级法师法袍 | |Novice Mage Mantle = 初级法师法袍 | ||
|Exquisite Mantle = 精致法袍 | |Exquisite Mantle = 精致法袍 | ||
|Der Vyrne Heirloom Cuirass = 德·维尔恩传家胸甲 | |Der Vyrne Heirloom Cuirass = 德·维尔恩传家胸甲 | ||
|Ceremonial Cuirass = 盛装胸甲 | |Ceremonial Cuirass = 盛装胸甲 | ||
|Jonna Mantle = 约娜的披风 | |Jonna's Mantle = 约娜的披风 | ||
|Vagabond Knight | |Vagabond Knight's Armor = 流浪骑士盔甲 | ||
|Dirwin's Vest = 德温的大衣 | |Dirwin's Vest = 德温的大衣 | ||
|Magistrate Gambeson = 城联夹棉软铠 | |Magistrate Gambeson = 城联夹棉软铠 | ||
|Magistrate Mail = 城联链甲 | |Magistrate Mail = 城联链甲 | ||
|Velmir's Embroidered Caftan = 韦尔米尔的刺绣卡夫坦 | |Velmir's Embroidered Caftan = 韦尔米尔的刺绣卡夫坦 | ||
|Fjall Armor = 弗约护甲 | |Fjall Armor = 弗约护甲 | ||
|Skadian Yushman = 斯卡迪亚尤什曼板链甲 | |Skadian Yushman = 斯卡迪亚尤什曼板链甲 | ||
|Light Brigandine = 轻型板甲衣 | |Light Brigandine = 轻型板甲衣 | ||
|Elven Brigandine = 精灵板甲衣 | |Elven Brigandine = 精灵板甲衣 | ||
|Cryomancer Mantle = 冰术法袍 | |Cryomancer Mantle = 冰术法袍 | ||
|Electromancer Mantle = 电术法袍 | |Electromancer Mantle = 电术法袍 | ||
|Chronomancer Mantle = 时间法袍 | |Chronomancer Mantle = 时间法袍 | ||
|Townsman Garment = 城里人的衣服 | |Townsman Garment = 城里人的衣服 | ||
|Duelist Doublet = 对决马甲 | |Duelist Doublet = 对决马甲 | ||
|Pourpoint = 武装衣 | |Pourpoint = 武装衣 | ||
|Hauberk = 前开锁甲 | |Hauberk = 前开锁甲 | ||
|Jousting Armor = 长枪比武盔甲 | |Jousting Armor = 长枪比武盔甲 | ||
|Hermit Garment = 隐士上衣 | |Hermit Garment = 隐士上衣 | ||
|Brigand Mantle = 土匪法袍 | |Brigand Mantle = 土匪法袍 | ||
| | |Skarhogg Garment = 斯卡霍格上衣 | ||
| | |Norrheim Garment = 诺尔海姆上衣 | ||
<!-- Capes --> | <!-- Capes --> | ||
Revision as of 19:11, 28 December 2022
| Wooden Sword = 木剑