Difference between revisions of "Template:PT-BR SkillNames"
Jump to navigation
Jump to search
m (Fix typos.) |
m (Test) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{#switch: {{{1}}} | <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | ||
<!-- BEASTS SKILLS--> | <!-- BEASTS SKILLS--> | ||
|Rend Flesh = Rasgar Carne | |Rend Flesh = Rasgar Carne | ||
| Line 72: | Line 71: | ||
|Strangling Grasp = Aperto Estrangulador | |Strangling Grasp = Aperto Estrangulador | ||
|Wraith Summoning = Invocação de Aparição | |Wraith Summoning = Invocação de Aparição | ||
<!-- PROSELYTE SKILLS --> | <!-- PROSELYTE SKILLS --> | ||
| Line 140: | Line 137: | ||
<!-- | <!-- | ||
WEAPON ABILITIES | |||
Habilidades de Armas | Habilidades de Armas | ||
| Line 197: | Line 194: | ||
|Danse Macabre = Dança Macabra | |Danse Macabre = Dança Macabra | ||
|Coupe de Grace = Coupe de Grace | |Coupe de Grace = Coupe de Grace | ||
<!-- WANDS --> | |||
<!--T1--> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
<!--T2--> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
<!--T3--> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
<!--T4--> | |||
<!-- 2H SWORDS--> | <!-- 2H SWORDS--> | ||
| Line 388: | Line 403: | ||
<!-- Maestria Mágica --> | <!-- Maestria Mágica --> | ||
<!--T1--> | <!--T1--> | ||
|Seal of Finesse = Selo | |Seal of Finesse = Selo da Sutileza | ||
|Precise Movements = Movimentos Precisos | |Precise Movements = Movimentos Precisos | ||
|Dissipation = Dissipação | |Dissipation = Dissipação | ||
|Seal of Power = Selo de Poder | |Seal of Power = Selo de Poder | ||
<!--T2--> | <!--T2--> | ||
|Seal of Insight = Selo | |Seal of Insight = Selo da Percepção | ||
|Lingering Incantations = Incantações Persistentes | |Lingering Incantations = Incantações Persistentes | ||
|Seal of Cleansing = Selo | |Seal of Cleansing = Selo da Purificação | ||
|Body and Spirit = Corpo e Espírito | |Body and Spirit = Corpo e Espírito | ||
<!--T3--> | <!--T3--> | ||
| Line 424: | Line 439: | ||
--> | --> | ||
<!-- PYROMANCY --> | <!-- PYROMANCY --> | ||
<!--T1--> | <!--T1--> | ||
| Line 432: | Line 446: | ||
|Baptism by Fire = Batismo de Fogo | |Baptism by Fire = Batismo de Fogo | ||
<!--T2--> | <!--T2--> | ||
| | |Flame Wave = Onda de Chamas | ||
|Magma Rain = Chuva de Magma | |Magma Rain = Chuva de Magma | ||
|Feed the Flames = Alimente as Chamas | |Feed the Flames = Alimente as Chamas | ||
| Line 439: | Line 453: | ||
|Incineration = Incineração | |Incineration = Incineração | ||
|Melting Ray = Raio Derretedor | |Melting Ray = Raio Derretedor | ||
| | |From Blaze to Furnace = Da Chama ao Forno | ||
<!--T4--> | <!--T4--> | ||
|Inferno = Inferno | |Inferno = Inferno | ||
| Line 485: | Line 499: | ||
|Recharge = Recarregar | |Recharge = Recarregar | ||
|Mighty Kick = Causa {{W|10 Crushing Damage}} com {{W|120%}} de Precisão, {{W|100%}} de Chance de Imobilização e {{W|80%}} de Chance de Knockback.<br><br>O dano causado depende da Proteção das {{W|botas}} equipadas.<br><br>Ao atingir o alvo, aplica-o com {{Neg|-30%}} de Poder de Bloqueio Máximo, {{Neg|-20%}} de Resistência ao Controle, {{Neg|-20%}} de Resistência ao Movimento e {{neg|-15%}} de Esquiva de Crítico por {{W|4}} turnos.<br><br>O efeito se acumula até {{W|2}} vezes. | |||
|#default = Não há Tradução}} | |#default = Não há Tradução}} | ||
</includeonly> | </includeonly> | ||
<noinclude>{{Doc}}[[Category:PT-BR Language templates]]</noinclude> | <noinclude>{{Doc}}[[Category:PT-BR Language templates]]</noinclude> | ||
Latest revision as of 05:36, 27 February 2025
Default translation for all the skills names, to Brazilian Portuguese. Categorized as 'PT-BR'.
Contains the complete Skills List. Can be used as base for other languages (verify history).
Tradução padrão para todos os nomes das skills, para Português Brasileiro. Categorizado como 'PT-BR'.
Contém a lista completa de Skills. Pode ser usado como base para outras línguas (verifique o histórico).
Syntax
{{PT-BR SkillNames}}