Difference between revisions of "Template:PT-BR ValuableNames"
Jump to navigation
Jump to search
m |
m (Quick fixes, will change later.) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 15: | Line 15: | ||
|Handful Of Amber = Punhado de Âmbar | |Handful Of Amber = Punhado de Âmbar | ||
|Jade = Jade | |Jade = Jade | ||
|Moonstone = Pedra da Lua | |||
|Morion = Morion | |Morion = Morion | ||
|Ornate Agraffe = Agrafe Ornamentado | |Ornate Agraffe = Agrafe Ornamentado | ||
| Line 78: | Line 79: | ||
|Golden Plate = Prato de Ouro | |Golden Plate = Prato de Ouro | ||
|Hourglass = Ampulheta | |Hourglass = Ampulheta | ||
|Copper Candlestick = Castiçal de Cobre | |||
|Iron Ingot = Lingote de Ferro | |Iron Ingot = Lingote de Ferro | ||
|Ivory = Marfim | |Ivory = Marfim | ||
| Line 88: | Line 90: | ||
|Porcelain Vase = Vaso de Porcelana | |Porcelain Vase = Vaso de Porcelana | ||
|Ritual Candles = Velas Ritualísticas | |Ritual Candles = Velas Ritualísticas | ||
|Candle-end = Ponta de Vela | |||
|Sheath = Bainha | |Sheath = Bainha | ||
|Silk = Seda | |Silk = Seda | ||
| Line 93: | Line 96: | ||
|Silver Cutlery = Talheres de Prata | |Silver Cutlery = Talheres de Prata | ||
|Silver Decanter = Decantador de Prata | |Silver Decanter = Decantador de Prata | ||
|Silver Earrings = Brincos de Prata | |||
|Silver Nugget = Pepita de Prata | |Silver Nugget = Pepita de Prata | ||
|Silver Plate = Placa de Prata | |Silver Plate = Placa de Prata | ||
|Spool of Thread = Carretel de Linha | |Spool of Thread = Carretel de Linha | ||
|Stained Glass = Vitral | |Stained Glass = Vitral | ||
|King's Bust = Busto do Rei | |||
| Line 113: | Line 118: | ||
<!-- Junk --> | |||
|Straw = Palha | |||
|Coal Chunk = Pedra de Carvão | |||
|Nails = Pregos | |||
|Ladle = Concha | |||
|Mug = Caneca | |||
|Bowl = Tigela | |||
|Pot = Panela | |||
|Plate = Prato | |||
|Rag = Pano | |||
|Rope = Corda | |||
|Folios = Folhas | |||
|#default = Não Traduzido}}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Category:PT-BR Language templates]]</noinclude> | |#default = Não Traduzido}}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Category:PT-BR Language templates]]</noinclude> | ||
Latest revision as of 07:51, 20 February 2025
Default translation for Valuables template, to Brazilian Portuguese. Categorized as 'PT-BR'. DO NOT alter the Valuables page directly for translations.
Contains the complete Valuables List. Can be used as base for other languages (verify history).
Tradução padrão de Valuables, para Português Brasileiro. Categorizado como 'PT-BR'. NÃO ALTERE Valuables diretamente para traduções.
Contém a lista completa de Valuables. Pode ser usado como base para outras línguas (verifique o histórico).