Difference between revisions of "Template:PT-BR ValuableNames"
Jump to navigation
Jump to search
(Add Raw Names, no translation) |
(Add Base translation. Keep in mind that terms like "Dwarven" and "Elven", dont always have a precise translation for brazilian portuguese. With "Elven", there is the "Elfico", which is the same. But that doesnt happen with "Dwarven", thats why its used the term "from the Dwarfs" in the translation.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{#switch: {{{1}}} | <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | ||
|Gold Cup = | |Gold Cup = Copo de Ouro | ||
|Gold Cup = | |Gold Cup = Copo de Ouro | ||
|Hourglass = | |Hourglass = Ampulheta | ||
|Ornate Inkpot = | |Ornate Inkpot = Tinteiro Ornamentado | ||
|Ivory = | |Ivory = Marfim | ||
|Exquisite Casket = | |Exquisite Casket = Caixão Requintado | ||
|Porcelain Vase = | |Porcelain Vase = Vaso de Porcelana | ||
|Gold Earrings = | |Gold Earrings = Brincos de Ouro | ||
|Gold Brooch = | |Gold Brooch = Broche de Ouro | ||
|Gold Candelabrum = | |Gold Candelabrum = Candelábro de Ouro | ||
|Silver Cup = | |Silver Cup = Copo de Prata | ||
|Silver Cup = | |Silver Cup = Copo de Prata | ||
|Gold Tooth = | |Gold Tooth = Dente de Ouro | ||
|Crowns = | |Crowns = Crowns | ||
|Ancient Coin = | |Ancient Coin = Moeda Anciente | ||
|Elven Abazi = | |Elven Abazi = Abazi Élfico | ||
|Dwarven Fjall = | |Dwarven Fjall = Fjall dos Anões | ||
|Jade Figurine = | |Jade Figurine = Figura de Jade | ||
|Silver Plate = | |Silver Plate = Prato de Prata | ||
|Silver Cutlery = | |Silver Cutlery = Cutelaria de Prata | ||
|Silk = | |Silk = Seda | ||
|Ruby Beads = | |Ruby Beads = Miçangas de Rubi | ||
|Antique Agraffe = | |Antique Agraffe = Agraffe Antigo | ||
|Agate = | |Agate = Ágata | ||
|Jade = | |Jade = Jade | ||
|Marble Bear = | |Marble Bear = Urso de Mármore | ||
|Bronze Eagle = | |Bronze Eagle = Águia de Bronze | ||
|Liturgical Chalice = | |Liturgical Chalice = Cálice Litúrgico | ||
|Aspergillum = | |Aspergillum = Aspergilum | ||
|Ornate Mirror = | |Ornate Mirror = Espelho Ornamentado | ||
|Gold Plate = | |Gold Plate = Prato de Ouro | ||
|Silver Decanter = | |Silver Decanter = Decantador de Prata | ||
|Casket = | |Casket = Caixão | ||
|Altar Bell = | |Altar Bell = Sino do Altar | ||
|Censer = | |Censer = Incensário | ||
|Drinking Horn = | |Drinking Horn = Copo de Chifre | ||
|Drinking Horn = | |Drinking Horn = Copo de Chifre | ||
|Stained Glass = | |Stained Glass = Vitral | ||
|Ritual Candles = | |Ritual Candles = Velas Ritualísticas | ||
|Gaming Dice = | |Gaming Dice = Dados de Jogo | ||
|Silver Clasp = | |Silver Clasp = Fecho de Prata | ||
|Silver Nugget = | |Silver Nugget = Pepita de Prata | ||
|Gold Nugget = | |Gold Nugget = Pepita de Ouro | ||
|Bottle of Oil = | |Bottle of Oil = Lata de Óleo | ||
|Sheath = | |Sheath = Bainha | ||
|Copper Candlestick = | |Copper Candlestick = Castiçal de Cobre | ||
|Spool of Thread = | |Spool of Thread = Carretel de Linha | ||
|Bolt of Cloth = | |Bolt of Cloth = Pedaço de Pano | ||
|Ornate Agrafe = | |Ornate Agrafe = Agrafe Ornamentado | ||
|King's Bust = | |King's Bust = Busto do Rei | ||
|#default = }}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Category:PT-BR Language templates]]</noinclude> | |#default = }}</includeonly><noinclude>{{Doc}}[[Category:PT-BR Language templates]]</noinclude> |
Latest revision as of 18:25, 11 January 2025
This template has no documentation. If you know how to use this template, please add some.