Difference between revisions of "Stoneshard Wiki/zh"
Jump to navigation
Jump to search
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
<div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:Characters.png|300px|link=]] | <div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:Characters.png|300px|link=]] | ||
<div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">角色</div></div> | <div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">角色</div></div> | ||
* [[File:5chars.png|32px|Preset Characters|alt=Preset Characters|link=Preset Characters]] [[Characters|预设角色]] | * [[File:5chars.png|32px|Preset Characters|alt=Preset Characters|link=Preset Characters/zh]] [[Characters/zh|预设角色]] | ||
* [[File:Frontpage_Stats.png|32px|Attributes & Stats|alt=Attributes & Stats|link=Attributes & Stats/zh]] [[Attributes & Stats/zh|属性与数值]] | * [[File:Frontpage_Stats.png|32px|Attributes & Stats|alt=Attributes & Stats|link=Attributes & Stats/zh]] [[Attributes & Stats/zh|属性与数值]] | ||
* [[File:Frontpage_Traits.png|32px|Traits|alt=Traits|link=Traits]] [[特点]] | * [[File:Frontpage_Traits.png|32px|Traits|alt=Traits|link=Traits/zh]] [[Traits/zh|特点]] | ||
* [[File:Frontpage_Injuries.png|32px|Injuries & Pain|alt=Injuries & Pain|link=Injuries & Pain]] [[伤势与疼痛]] | * [[File:Frontpage_Injuries.png|32px|Injuries & Pain|alt=Injuries & Pain|link=Injuries & Pain/zh]] [[Injuries & Pain/zh|伤势与疼痛]] | ||
* [[File:Frontpage_HungerThirstToxic.png|32px|Hunger, Thirst & Intoxication|alt=Hunger, Thirst & Intoxication|link=Hunger, Thirst & Intoxication]] [[饥饿、口渴与迷醉]] | * [[File:Frontpage_HungerThirstToxic.png|32px|Hunger, Thirst & Intoxication|alt=Hunger, Thirst & Intoxication|link=Hunger, Thirst & Intoxication]] [[Hunger, Thirst & Intoxication/zh|饥饿、口渴与迷醉]] | ||
* [[File:Frontpage_Psyche.png|32px|Psyche|alt=Psyche|link=Psyche]] [[精神]] | * [[File:Frontpage_Psyche.png|32px|Psyche|alt=Psyche|link=Psyche]] [[Psyche/zh|精神]] | ||
* [[File:Frontpage_Maladies.png|32px|Maladies|alt=Maladies|link=Maladies]] [[负面状态]] | * [[File:Frontpage_Maladies.png|32px|Maladies|alt=Maladies|link=Maladies]] [[Maladies/zh|负面状态]] | ||
* [[File:Frontpage_Fatigue.png|32px|Fatigue & Resting|alt=Fatigue & Resting|link=Fatigue & Resting]] [[疲劳与休息]] | * [[File:Frontpage_Fatigue.png|32px|Fatigue & Resting|alt=Fatigue & Resting|link=Fatigue & Resting]] [[Fatigue & Resting/zh|疲劳与休息]] | ||
* [[File:Frontpage_Faith.png|32px|Faith System|alt=Faith System|link=Faith System]] [[信仰系统]] | * [[File:Frontpage_Faith.png|32px|Faith System|alt=Faith System|link=Faith System]] [[Faith System/zh|信仰系统]] | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Character Creation|alt=Character Creation|link=]] 角色创建（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Character Creation|alt=Character Creation|link=]] 角色创建（有待公布） | ||
</div> | </div> | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
<div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:CombatAndSurvival.png|300x90px|link=]] | <div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:CombatAndSurvival.png|300x90px|link=]] | ||
<div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">战斗与生存</div></div> | <div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">战斗与生存</div></div> | ||
* [[File:Enemies.png|32px|Enemies|alt=Enemies|link=Enemies]] [[敌人]] | * [[File:Enemies.png|32px|Enemies|alt=Enemies|link=Enemies]] [[Enemies/zh|敌人]] | ||
* [[File:Combat Formulas.png|32px|Combat Formulas|alt=Combat Formulas|link=Combat Formulas]] [[战斗规则]] | * [[File:Combat Formulas.png|32px|Combat Formulas|alt=Combat Formulas|link=Combat Formulas]] [[Combat Formulas/zh|战斗规则]] | ||
* [[File:Damage Types.png|32px|Damage Types|alt=Damage Types|link=Damage Types]] [[伤害类型]] | * [[File:Damage Types.png|32px|Damage Types|alt=Damage Types|link=Damage Types]] [[Damage Types/zh|伤害类型]] | ||
* [[File:Status Effects.png|32px|Status Effects|alt=Status Effects|link=Status Effects]] [[状态效果]] | * [[File:Status Effects.png|32px|Status Effects|alt=Status Effects|link=Status Effects]] [[Status Effects/zh|状态效果]] | ||
* [[File:Stealth and Noise.png|32px|Noise & Stealth|alt=Noise & Stealth|link=Noise & Stealth]] [[声响与潜行]] | * [[File:Stealth and Noise.png|32px|Noise & Stealth|alt=Noise & Stealth|link=Noise & Stealth]] [[Noise & Stealth/zh|声响与潜行]] | ||
* [[File:Lockpicking and Trap Mechanics.png|32px|Lockpicking & Trap Mechanics|alt=Lockpicking & Trap Mechanics|link=Lockpicking & Trap Mechanics]] [[开锁与陷阱机制]] | * [[File:Lockpicking and Trap Mechanics.png|32px|Lockpicking & Trap Mechanics|alt=Lockpicking & Trap Mechanics|link=Lockpicking & Trap Mechanics]] [[Lockpicking & Trap Mechanics/zh|开锁与陷阱机制]] | ||
* [[File:Berserk Tradition.png|32px|Dual Wielding|alt=Dual Wielding|link=Dual Wielding]] [[兵器双持]] | * [[File:Berserk Tradition.png|32px|Dual Wielding|alt=Dual Wielding|link=Dual Wielding]] [[Dual Wielding/zh|兵器双持]] | ||
* [[File:Frontpage_Throwing.png|32px|Throwing|alt=Throwing|link=Throwing]] [[投掷]] | * [[File:Frontpage_Throwing.png|32px|Throwing|alt=Throwing|link=Throwing]] [[Throwing/zh|投掷]] | ||
* [[File:Crafting.png|32px|Crafting|alt=Crafting|link=Crafting]] [[制作]] | * [[File:Crafting.png|32px|Crafting|alt=Crafting|link=Crafting]] [[Crafting/zh|制作]] | ||
* [[File:Frontpage_Weather.png|32px|Biomes & Weather|alt=Biomes & Weather|link=Biomes & Weather]] [[生态环境与天气]] | * [[File:Frontpage_Weather.png|32px|Biomes & Weather|alt=Biomes & Weather|link=Biomes & Weather]] [[Biomes & Weather/zh|生态环境与天气]] | ||
</div> | </div> | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
<div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">探索</div></div> | <div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">探索</div></div> | ||
* [[File:Frontpage_NPCs.png|32px|NPCs|alt=NPCs|link=NPCs]] [[NPC]] | * [[File:Frontpage_NPCs.png|32px|NPCs|alt=NPCs|link=NPCs]] [[NPC]] | ||
* [[File:Frontpage_Factions.png|32px|Factions & Settlements|alt=Factions & Settlements|link=Factions & Settlements]] [[阵营与城乡]] | * [[File:Frontpage_Factions.png|32px|Factions & Settlements|alt=Factions & Settlements|link=Factions & Settlements]] [[Factions & Settlements/zh|阵营与城乡]] | ||
* [[File:Frontpage_Contracts.png|32px|Contracts & Tasks|alt=Contracts & Tasks|link=Contracts & Tasks]] [[契据任务与委托任务]] | * [[File:Frontpage_Contracts.png|32px|Contracts & Tasks|alt=Contracts & Tasks|link=Contracts & Tasks]] [[Contracts & Tasks/zh|契据任务与委托任务]] | ||
* [[File:Frontpage_POIs.png|32px|Points of Interest|alt=Points of Interest|link=Points of Interest]] [[特殊地点]] | * [[File:Frontpage_POIs.png|32px|Points of Interest|alt=Points of Interest|link=Points of Interest]] [[Points of Interest/zh|特殊地点]] | ||
* [[File:Frontpage_RandomEncounters.png|32px|Random Encounters|alt=Random Encounters|link=Random Encounters]] [[随机遭遇]] | * [[File:Frontpage_RandomEncounters.png|32px|Random Encounters|alt=Random Encounters|link=Random Encounters]] [[Random Encounters/zh|随机遭遇]] | ||
* [[File:Frontpage_Reputation.png|32px|Reputation|alt=Reputation|link=Reputation]] [[声誉]] | * [[File:Frontpage_Reputation.png|32px|Reputation|alt=Reputation|link=Reputation]] [[Reputation/zh|声誉]] | ||
* [[File:Frontpage_Crime.png|32px|Crime & Punishment|alt=Crime & Punishment|link=Crime & Punishment]] [[犯罪与惩罚]] | * [[File:Frontpage_Crime.png|32px|Crime & Punishment|alt=Crime & Punishment|link=Crime & Punishment]] [[Crime & Punishment/zh|犯罪与惩罚]] | ||
* [[File:Frontpage_Caravan.png|32px|Caravan & Followers|alt=Caravan & Followers|link=Caravan & Followers]] [[商队与随从]] | * [[File:Frontpage_Caravan.png|32px|Caravan & Followers|alt=Caravan & Followers|link=Caravan & Followers]] [[Caravan & Followers/zh|商队与随从]] | ||
* [[File:Frontpage_Dungeon.png|32px|Dungeons|alt=Dungeons|link=Dungeons]] [[地城]] | * [[File:Frontpage_Dungeon.png|32px|Dungeons|alt=Dungeons|link=Dungeons]] [[Dungeons/zh|地城]] | ||
* [[File:Frontpage_StoryLore.png|32px|Story & Lore|alt=Story & Lore|link=Story & Lore]] [[剧情与设定]] | * [[File:Frontpage_StoryLore.png|32px|Story & Lore|alt=Story & Lore|link=Story & Lore]] [[Story & Lore/zh|剧情与设定]] | ||
</div> | </div> | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
<div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:Gear.png|300px|link=]] | <div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:Gear.png|300px|link=]] | ||
<div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">装备与物品</div></div> | <div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">装备与物品</div></div> | ||
* [[File:Frontpage_Weapons.png|32px|Weapons|alt=Weapons|link=Weapons/zh]] [[ | * [[File:Frontpage_Weapons.png|32px|Weapons|alt=Weapons|link=Weapons/zh]] [[Weapons/zh|兵器]] | ||
* [[File:Frontpage_Armor.png|32px|Armor|alt=Armor|link=Armor/zh]] [[盔甲]] | * [[File:Frontpage_Armor.png|32px|Armor|alt=Armor|link=Armor/zh]] [[Armor/zh|盔甲]] | ||
* [[File:Frontpage_Jewelry.png|32px|Jewelry|alt=Jewelry|link=Jewelry/zh]] [[首饰]] | * [[File:Frontpage_Jewelry.png|32px|Jewelry|alt=Jewelry|link=Jewelry/zh]] [[Jewelry/zh|首饰]] | ||
* [[File:Frontpage_Treatises.png|32px|Treatises|alt=Treatises|link=Treatises/zh]] [[文献]] | * [[File:Frontpage_Treatises.png|32px|Treatises|alt=Treatises|link=Treatises/zh]] [[Treatises/zh|文献]] | ||
* [[File:Frontpage_Loot.png|32px|Loot|alt=Loot|link=Loot/zh]] [[战利品]] | * [[File:Frontpage_Loot.png|32px|Loot|alt=Loot|link=Loot/zh]] [[Loot/zh|战利品]] | ||
* [[File:Frontpage_Quest_items.png|32px|Quest Items|alt=Quest Items|link=Quest Items/zh]] [[任务物品]] | * [[File:Frontpage_Quest_items.png|32px|Quest Items|alt=Quest Items|link=Quest Items/zh]] [[Quest Items/zh|任务物品]] | ||
* [[File:Frontpage_Enchantments.png|32px|Enchantments|alt=Enchantments|link=Enchantments/zh]] [[附魔]] | * [[File:Frontpage_Enchantments.png|32px|Enchantments|alt=Enchantments|link=Enchantments/zh]] [[Enchantments/zh|附魔]] | ||
* [[File:Frontpage_Bless_curses.png|32px|Blessings & Curses|alt=Blessings & Curses|link=Blessings & Curses/zh]] [[庇佑与诅咒]] | * [[File:Frontpage_Bless_curses.png|32px|Blessings & Curses|alt=Blessings & Curses|link=Blessings & Curses/zh]] [[Blessings & Curses/zh|庇佑与诅咒]] | ||
* [[File:Frontpage_RarityDurability.png|32px|Quality & Durability|alt=Quality & Durability|link=Quality & Durability]] [[品质与耐久]] | * [[File:Frontpage_RarityDurability.png|32px|Quality & Durability|alt=Quality & Durability|link=Quality & Durability/zh]] [[Quality & Durability/zh|品质与耐久]] | ||
</div> | </div> | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
<div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:Consumables.png|300px|link=]] | <div class="heading desktopcenter mobileleft" style="position: relative; padding-bottom: 5px; overflow: hidden;">[[File:Consumables.png|300px|link=]] | ||
<div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">消耗品</div></div> | <div style="position: absolute; left: 50%; transform: translate(-50%); bottom: 2px; color: #ffffff; text-shadow: -2px 0 2px black, 0 2px 2px black, 2px 0 2px black, 0 -2px 2px black;">消耗品</div></div> | ||
* [[File:Frontpage_Food.png|32px|Food|alt=Food|link=Food]] [[食物]] | * [[File:Frontpage_Food.png|32px|Food|alt=Food|link=Food]] [[Food/zh|食物]] | ||
* [[File:Frontpage_Beverages.png|32px|Beverages|alt=Beverages|link=Beverages]] [[ | * [[File:Frontpage_Beverages.png|32px|Beverages|alt=Beverages|link=Beverages]] [[Beverages/zh|饮品]] | ||
* [[File:Frontpage_Potions.png|32px|Potions|alt=Potions|link=Potions]] [[药剂]] | * [[File:Frontpage_Potions.png|32px|Potions|alt=Potions|link=Potions]] [[Potions/zh|药剂]] | ||
* [[File:Frontpage_Herbs.png|32px|Herbs|alt=Herbs|link=Herbs]] [[药草]] | * [[File:Frontpage_Herbs.png|32px|Herbs|alt=Herbs|link=Herbs]] [[Hervs/zh|药草]] | ||
* [[File:Frontpage_Drugs.png|32px|Drugs|alt=Drugs|link=Drugs]] [[毒品]] | * [[File:Frontpage_Drugs.png|32px|Drugs|alt=Drugs|link=Drugs]] [[Drugs/zh|毒品]] | ||
* [[File:Frontpage_Medicine.png|32px|Medicine|alt=Medicine|link=Medicine]] [[医药]] | * [[File:Frontpage_Medicine.png|32px|Medicine|alt=Medicine|link=Medicine]] [[Medicine/zh|医药]] | ||
* [[File:Frontpage_Scrolls.png|32px|Scrolls|alt=Scrolls|link=Scrolls]] [[卷轴]] | * [[File:Frontpage_Scrolls.png|32px|Scrolls|alt=Scrolls|link=Scrolls]] [[Scrolls/zh|卷轴]] | ||
* [[File:Frontpage_Ammunition.png|32px|Ammunition|alt=Ammunition|link=Ammunition]] [[箭矢]] | * [[File:Frontpage_Ammunition.png|32px|Ammunition|alt=Ammunition|link=Ammunition]] [[Ammunition/zh|箭矢]] | ||
* [[File:Frontpage_Tools.png|32px|Tools & Traps|alt=Tools & Traps|link=Tools & Traps]] [[工具与陷阱]] | * [[File:Frontpage_Tools.png|32px|Tools & Traps|alt=Tools & Traps|link=Tools & Traps]] [[Tools & Traps/zh|工具与陷阱]] | ||
</div> | </div> | ||
| Line 106: | Line 106: | ||
* [[File:Painful Stabs.png|32px|Daggers (skill tree)|alt=Daggers (skill tree)|link=Daggers (skill tree)]] [[Daggers (skill tree)|匕首]] | * [[File:Painful Stabs.png|32px|Daggers (skill tree)|alt=Daggers (skill tree)|link=Daggers (skill tree)]] [[Daggers (skill tree)|匕首]] | ||
* [[File:Heroic Charge.png|32px|Two-Handed Swords (skill tree)|alt=Two-Handed Swords (skill tree)|link=Two-Handed Swords (skill tree)]] [[Two-Handed Swords (skill tree)|双手刀剑]] | * [[File:Heroic Charge.png|32px|Two-Handed Swords (skill tree)|alt=Two-Handed Swords (skill tree)|link=Two-Handed Swords (skill tree)]] [[Two-Handed Swords (skill tree)|双手刀剑]] | ||
* [[File: | * [[File:Hooking Chop.png|32px|Two-Handed Axes (skill tree)|alt=Two-Handed Axes (skill tree)|link=Two-Handed Axes (skill tree)]] [[Two-Handed Axes (skill tree)|双手斧]] | ||
* [[File:Mighty Swing.png|32px|Two-Handed Maces (skill tree)|alt=Two-Handed Maces (skill tree)|link=Two-Handed Maces (skill tree)]] [[Two-Handed Maces (skill tree)|双手锤、棒]] | * [[File:Mighty Swing.png|32px|Two-Handed Maces (skill tree)|alt=Two-Handed Maces (skill tree)|link=Two-Handed Maces (skill tree)]] [[Two-Handed Maces (skill tree)|双手锤、棒]] | ||
* [[File:Determination.png|32px|Spears (skill tree)|alt=Spears (skill tree)|link=Spears (skill tree)]] [[Spears (skill tree)|枪矛]] | * [[File:Determination.png|32px|Spears (skill tree)|alt=Spears (skill tree)|link=Spears (skill tree)]] [[Spears (skill tree)|枪矛]] | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Armor (skill tree)|alt=Armor (skill tree)|link=]]盔甲（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Armor (skill tree)|alt=Armor (skill tree)|link=]]盔甲（有待公布） | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Sabotage (skill tree)|alt=Sabotage (skill tree)|link=]]破坏（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Sabotage (skill tree)|alt=Sabotage (skill tree)|link=]]破坏（有待公布） | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Magic Mastery (skill tree)|alt=Magic Mastery (skill tree)|link=]] | * [[File:Skill locked.png|32px|Magic Mastery (skill tree)|alt=Magic Mastery (skill tree)|link=]][[Magic Mastery/zh|驭法]] | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Alchemy (skill tree)|alt=Alchemy (skill tree)|link=]]炼金（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Alchemy (skill tree)|alt=Alchemy (skill tree)|link=]]炼金（有待公布） | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Medicine (skill tree)|alt=Medicine (skill tree)|link=]]医药（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Medicine (skill tree)|alt=Medicine (skill tree)|link=]]医药（有待公布） | ||
| Line 135: | Line 135: | ||
* [[File:Fire Barrage.png|32px|Pyromancy (skill tree)|alt=Pyromancy (skill tree)|link=Pyromancy (skill tree)]] [[Pyromancy (skill tree)|炎系法术]] | * [[File:Fire Barrage.png|32px|Pyromancy (skill tree)|alt=Pyromancy (skill tree)|link=Pyromancy (skill tree)]] [[Pyromancy (skill tree)|炎系法术]] | ||
* [[File:Runic Boulder.png|32px|Geomancy (skill tree)|alt=Geomancy (skill tree)|link=Geomancy (skill tree)]] [[Geomancy (skill tree)|地系法术]] | * [[File:Runic Boulder.png|32px|Geomancy (skill tree)|alt=Geomancy (skill tree)|link=Geomancy (skill tree)]] [[Geomancy (skill tree)|地系法术]] | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Electromancy (skill tree)|alt=Electromancy (skill tree)|link=]] | * [[File:Skill locked.png|32px|Electromancy (skill tree)|alt=Electromancy (skill tree)|link=]][[Electromancy (skill tree)/zh|电系法术]] | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Venomancy (skill tree)|alt=Venomancy (skill tree)|link=]]毒系法术（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Venomancy (skill tree)|alt=Venomancy (skill tree)|link=]]毒系法术（有待公布） | ||
* [[File:Skill locked.png|32px|Cryomancy (skill tree)|alt=Cryomancy (skill tree)|link=]]冰系法术（有待公布） | * [[File:Skill locked.png|32px|Cryomancy (skill tree)|alt=Cryomancy (skill tree)|link=]]冰系法术（有待公布） | ||
角色创建（有待公布）
